mardi 19 août 2014

Avant Garde Genève








Bon, il est grand temps que je vous montre où sont exposés les vêtements Ann&Line...
Je ne suis pas peu fière de partager les portants avec Valentine Gauthier et Bazar Deluxe!!!...


Well, it's time that I show you where are exposed Ann&Line fall winter collection... 
I am very proud to share space with Valentine Gauthier and Bazaar Deluxe!!!...








C'est troooooop joliiiii....
Vous y serez divinement bien reçue par Elisabeth et Pauline. 
C'est beau, on s'y sent bien, si j'habitais Genève, ça serait un deuxième chez moi...
Allez, on entre, je vous montre...


It's very pretty... 
You will be welcomed by Elizabeth and Pauline. 
It's beautiful, if I lived Geneva, it would be my second home... 
Come on, I show you...
























































































































































































Hé bien voilà, j'ai déjà déposé quelques pièces, et j'y retourne cette semaine apporter le complément de la collection Ann&Line...
Merci Elisabeth de m'avoir si gentiment ouvert tes portes.


Well now, I've put on a few pieces, and I'm going back this week to bring the complement... 
Thank you Elizabeth.



Bonne soirée, à demain...









Avant Garde. 13 rue Verdaine. 1204 Genève





14 commentaires:

  1. Félicitation
    J'ai hâte de découvrir cette collection en entier
    HTTP://globmodeuse.fr

    RépondreSupprimer
  2. Je continue d'être impressionée, bravo! Gwen

    RépondreSupprimer
  3. Bravo Caro!
    Je suis très contente pour toi et j'attends également la suite avec impatience!
    Tout est trop beau...
    Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Alex, je vais présenter le pantalon Inès ce soir... On a travaillé sur un joli pantalon, la coupe est top, la matière est géniale, c'est un basique incontournable et parfait... Tu verras, moi, je l'ai adopté.
      Bonne journée,

      Supprimer
  4. Félicitations ma belle!
    C'est génial!!!!
    Des bisous

    Le monde des petites
    http://www.lemondedespetites.com/

    RépondreSupprimer
  5. C'est bien mérité, cette boutique te va comme un gant. Bravo ! Et ce n'est que le début de la gloire, j'en suis absolument certaine... J'ai bien reçu ton gentil message, merci beaucoup. Je te rappelle asap dès que je commence à atterrir... Bisous !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Ségolène... Tel moi dès que tu as le temps, j'ai besoin de tes services... Bon courage pour la rentrée
      Caro

      Supprimer
  6. Très jolie boutique pour un succès amplement mérité.
    Je suis très heureuse pour vous.
    Au fait, comment s'est déroulée votre présentation de samedi?
    Je vous embrasse.
    Béatrice

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Béatrice,
      Samedi, la soirée s'est très bien passée, la boutique était rempli de monde, tous ont adoré.
      C'était une belle ouverture de la saison...
      Que l'aventure continue comme ça, je suis comblée.
      Bonne soirée,
      Caroline

      Supprimer
  7. mes commentaires ne s'affichent pas... en ce moment avec google c'est la croix et la bannière chez moi, bref!! je disais que tu avais de quoi être fière, et que cette boutique est aussi classe et chic que toi! que toutes ces bonnes nouvelles soient les prémices de beaucoup d'autres!
    bises jolie Caroline
    flo
    jaivoulutester.over-blog.com

    RépondreSupprimer
  8. Bravo, c'est mérité. Tes créations sont superbes. Bisous.
    Frederike

    RépondreSupprimer