jeudi 30 janvier 2014

Rouge in love de Lancôme...

Je suis dans une période folle d'expérimentation maquillage...
Hier, c'était les yeux version bleu, et depuis quelques jours j'ai des envies de Rouges...
Donc, cet après midi, après avoir un peu regardé à droite et à gauche ce qui pourrait m'aller, je suis partie à la quête de la couleur parfaite...
Je ne porte d'habitude que du gloss... Je sais qu'il faut mettre l'accent sur les yeux ou sur la bouche mais pas les deux... Du coup, niveau rouge à lèvres je suis un peu perdue...

Donc voilà, après une bonne demi heure, je suis repartie avec ça...
Du vrai rouge, tout en couleur...



I went into a mad period of experimentation with makeup ... 
Yesterday was the blue eyes version and the last few days I want Red ... 
So this afternoon, I went to see my favorite little perfume ... 
I only wear lip gloss as usual ... I know we need to focus on the eyes or mouth but not both ... then I know better eye makeup 

So now, after a good half hour, I left with it ... 
Real red, full color ...












L'objet me fait déjà craquer, ça respire la féminité à plein nez...

The object is so beautiful...












Avec mes deux rouges, j'ai les deux crayons...

With my red lips to, I have two pencils...








Et aussi une base...
La vendeuse m'a maquillée avec le premier rouge et avant cela, elle a appliqué ce pinceau teint miracle qui est un illuminateur correcteur, c'était il y a 5 heures et mon rouge n'a pas bougé...
Petit truc à savoir, à noter, et à mettre en pratique.


And a base ... 
The saleswoman makeup me with the first red and before that, she applied this brush teint miracle. This is a corrector illuminator. It was there 5 hours and my red did not move ... 
Little trick to know, note, and put into practice.


L'absolu rouge 186 de Lancôme
crayon lèvre 105 rouge bordeaux
Rouge in love 377N
crayon lèvre 111 rouge ébène
teint miracle 2 de Lancôme


Et je suis ravie, c'est joli, c'est féminin, ça apporte du peps, une touche de couleur et de gaité.
Pour moi, c'est adopté...
Je vous montre demain...
Bisous 


And I'm delighted, it's pretty, it's feminine, it brings pep, a touch of color and gaiety. 
For me, it was adopted ... 
I show you tomorrow, I promise ... 
Kisses 

5 commentaires:

  1. Coucou Caroline,
    Les rouges sont magnifiques. Tu me donnes envie.
    Un petit détail pour le Teint miracle, elle l'a appliqué sur tes lèvres?
    Bousas
    Madly

    RépondreSupprimer
  2. Ah le rouge à lèvre.. ils ont tous les deux l'air très jolis! Personnellement, je n'ai jamais testé le Lancome, je suis toujours resté sur mon Chanel je l'adore car il est matte! Mais les Lancome ont l'air très jolis, j'avoue que tu m'as tenté aha.. affaire à suivre;;

    des bisous
    http://papierdesoie.wordpress.com

    RépondreSupprimer
  3. Les couleurs sont superbes! Il faudrait vraiment que j'essaye! Mais j'ai toujours peur de la tenue du rouge à lèvres...

    RépondreSupprimer
  4. Les couleurs sont magnifiques! Elles donnent vraiment envie. Brune comme tu es, cela te va super bien! Bonne nuit.

    RépondreSupprimer